Die Betreuerin der Gehörlosen-Wohngruppe Tiziana (Katrin-Marén Enders) hat eine verstörende Begegnung mit einer Wasserleiche. Emily nimmt mit Freude wahr, dass dies seine Wirkung nicht verfehlt hat.